컨텐츠 바로가기

서울국제음식영화제, SIFFF  
기본 정보
맛있게 드십시오
The Wing or The Thigh
특별전2016: 프랑스의 맛
In Focus2016: Taste of France
Director 클로드 지디 Claude ZIDI
기본정보 France | 1976 | 104' | Fiction
수량 수량증가수량감소

상영시간표Screening Schedule

상영코드상영일자상영시간상영극장등급/자막예매
0502016-05-2818:00Theater 1112NE예매하기
0192016-05-3020:50Theater 912NE예매하기

시놉시스Synopsis

샤를 두슈맹은 이름난 미식가이자 세계적으로 유명한 레스토랑 안내서 <두슈맹 가이드>의 발행인이다. 은퇴를 준비하는 샤를은 아들 제라르가 자신의 뒤를 잇기를 바라지만, 그럴 생각이 없는 제라르는 아버지 몰래 자신이 사랑하는 서커스단의 광대 일을 계속한다. 공장에서 대량 생산된 음식을 공급하는 대기업 트리카텔사가 유명 음식점들을 공략하며 세를 확장해가자, 프랑스의 ‘오뜨 뀌진’이 사라질지도 모른다는 위기감을 느낀 샤를은 제라르와 함께 반격에 나선다. 거대기업에 맞서 프랑스의 전통 음식과 미식 문화를 지키려는 부자의 좌충우돌 코미디로, 패스트푸드 산업에 대한 경쾌한 풍자와 해학이 넘치는 클로드 지디 감독의 초기 대표작.

Charles Duchemin is a well-known gourmet and the editor of an internationally known restaurant guide. As Charles decides to retire, he tries to train his son Gérard to continue the family business. However, Gérard is more interested in his true passion - the circus - than haute cuisine, while Charles' plans to retire are complicated by the arrival of fast food entrepreneur Jacques Tricatel. Fearing for the future of haute cuisine, Charles and his son wage their war against Tricatel and its mass-produced food to save the French art of cooking.

감독Director

클로드 지디 Claude ZIDI

1934년 출생. 해학적인 코미디로 유명한 프랑스의 영화감독 겸 각본가. 파리에서 태어났고 촬영으로 경력을 시작했다. 1971년 작가이자 연출자로도 데뷔했고 <마이 뉴 파트너>로 세자르상에서 최우수각본상과 최우수감독상 후보로 오른 뒤 감독상을 수상했다.

Claude ZIDI, born in 1934, is a French film director and screenwriter who is noted for his mainstream burlesque comedies. Born in Paris, he started as a cameraman and then cinematographer, and made his directorial and screenwriting debut in 1971. He won the César Award for Best Director for My New Partner, for which he was also nominated for Best Writing.

제작진

제작진설명
CastLouis de Funès, Coluche, Julien Guiomar
ProducerRoger Morand
ScreenplayClaude Zidi, Michel Fabre
CinematographyClaude Renoir
EditingRobert Isnardon, Monique Isnardon
Production Design Michel de Broin
MusicVladimir Cosma
Top