컨텐츠 바로가기

서울국제음식영화제, SIFFF  
기본 정보
화요일엔 니미니미
Tuesdays Ñimi Ñimi
오감만족 국제단편경선
Tasty Short Film Competition
Director 프란시스코 포르셀 Francisco Porcel
기본정보 Grenada, Spain | 2020 | 6’40’’ | Fiction
수량 수량증가수량감소

시놉시스Synopsis

마놀로는 모든 소셜 네트워크에서 니미니미를 쫓는 외로운 괴짜다. 니미니미는 카메라 앞에서 맛있는 음식을 먹는 ‘귀여운’ 유튜브 스타다. 팔로워가 수두룩하지만, 1호 팬은 그녀에게 집착하는 마놀로다. 니미니미의 눈에 띄기 위해 그는 전통 음식을 먹는 비디오를 보내기 시작한다. 머지않아 이 온라인상의 관계에서 미묘한 로맨스가 싹트고 문제가 생기기 시작한다.

Manolo is a geek and lonely guy that follows Ñimi Ñimi across all social networks. Ñimi Ñimi is a kawaii youtube star that eats yummy food in front of the cameras. She has a legion of followers, but her #1 fan is Manolo, which becomes obsessed about her. He starts sending videos eating traditional dishes to stand out and seduce her. Sooner than later, an online geeky-romantic relationship will flourish between them not without problems.

감독Director

프란시스코 포르셀 Francisco Porcel

1974년 스페인 그라나다에서 태어났다. 2006년부터 시청각 커뮤니케이션과 공공기관을 위한 소셜 네트워크 캠페인 작업을 진행하고 있다. “Nopasanadismo”(아무 일도 일어나지 않는다)라고 불리는 다다이즘적 운동으로 알려져 있으며, 이 운동의 일환으로 2012년부터 코로나19 동안 19인의 예술가가 참여한 웹세미나에 이르기까지 8편의 실험영화를 만들었다.

Francisco Porcel was born in 1974 in Granada, Spain. Since 2006 he's been working on audiovisual communication and social networks campaigns for public institutions. He is known for founding a dadaist movement called "Nopasanadismo" (literally, "nothing-is-happening"). As part of this movement, he has filmed 8 experimental short-films since 2012, including a webinar involving 19 artists that took place during the COVID-19 lockdown.

제작진

제작진설명
CastFran Torres, Cristina Granados
Screenplay Francisco Porcel, Carlos Cazurro
Cinematographer Angel Miguel Cebrian
EditingFrancisco Porcel
Music Ángeles Porcel
Sound Angel Miguel Cebrian
Top