컨텐츠 바로가기

서울국제음식영화제, SIFFF  
기본 정보
할아버지의 항이
Koro's Hāngi
오감만족 국제단편경선
Tasty Short Film Competition
Director 자니 아로-리드 Gianni Aro-Reid
기본정보 Spain | 2019 | 8’00’’ | Documentary
수량 수량증가수량감소

시놉시스Synopsis

닐 리드는 수십 년 동안 항이 오븐을 사용해 현대화된 마오리 전통음식을 만들어 왔다. 그는 어린 시절부터 크리스마스마다 집안에서 어른들이 항이를 만드는 과정을 보며 자랐다. 그렇게 배운 지식을 지금 이사해 살고 있는 사우스 오클랜드의 집에서도 이어가기로 결심한 닐은 자신만의 항이를 만들기 시작한다. 관객들은 젊은 세대에게 하루 동안 마오리 전통음식을 만드는 법을 설명하는 닐과 그의 가족을 통해 뉴질랜드에서 가장 오래된 음식을 만들고 먹는 과정을 접하게 된다.

Neil Reid has been creating traditionally modernised Māori kai, using a Hāngi earth oven for many decades. He grew up watching and learning the process of the Hāngi through his ancestors during the whānau Christmas parties they had in their homestead, Maketu. Neil decided to take this knowledge to his new home in South Auckland and began creating his own hāngi with the help of his whānau. Guiding his younger generations through the all-day procedure, we watch as the Reid whānau come together to create, eat and enjoy New Zealand's oldest dish.

감독Director

자니 아로-리드 Gianni Aro-Reid

프리랜서 각본가, 감독, 편집자로 영화와 다양한 영상 작업을 해 왔다. 창조적인 글쓰기와 읽기에 관심이 많으며, 특히 문화적 다양성이나 역사적 사건, 혹은 사회적으로 알려져야 한다고 믿는 개인들의 이야기를 다루는 프로젝트들에 함께하고자 한다.

Gianni Aro-Reid, has been engaged in freelance screenwriting, directing and editing films and other video productions. She has a strong passion for creative writing and reading, and especially enjoys being a part of projects which touch on important topics relating to cultural diversity, historic events and personal stories that she believes needs to be voiced to society.

제작진

제작진설명
CastNeil Reid, Anthony Reid, Torie Lee, Bernadette Wiki, Priscilla Reid
ProducerDanni Liang
Cinematographer Dexter Cheng
Music Lealani Siaosi
Top