컨텐츠 바로가기

서울국제음식영화제, SIFFF  
기본 정보
비빔밥 찬가 Bibimbap
오감만족 국제단편경선 Tasty Short Film Competition
Director 헤더 콜버트 Heather Colbert
기본정보 UKㅣ2017ㅣ2’31”ㅣAnimation
수량 수량증가수량감소

상영시간표Screening Schedule

상영일자상영시간상영극장등급/자막예매
2018-10-26 13:10 ARTNINE 9관 12 E NE 예매하기
2018-10-30 13:10 ARTNINE 9관 12 E NE 예매하기
2018-11-01 14:00 남산골한옥마을
야외상영장
12 E NE 무료상영
Admission Free
2018-11-02 17:00 남산골한옥마을
야외상영장
12 E NE 무료상영
Admission Free
2018-11-04 11:00 남산골한옥마을
야외상영장
12 E NE 무료상영
Admission Free

시놉시스Synopsis

미식가가 음식과 재즈를 찾아 세계를 여행한다. 수많은 나라를 다녀봐도 한국의 별미에 비할 수 있는 음식은 없었다. “일상적인 볶음 요리보다 훨씬 흥미로운” 비빔밥이 바로 그것이다. 오리 데이건의 재즈 비주얼 앨범 ‘나다니엘: 냇 킹 콜 헌정앨범’의 음악에 맞춰 스톱모션 애니메이션으로 풀어낸 비빔밥 예찬.

A world-travelling foodie embarks on a jazz-infused journey from Italy to Spain, Japan to Brazil, but nothing could ever compare to the Korean delicacy. "Much more fun than your average stir fry," Bibimbap is taken from Ori Dagan's Jazz Visual Album "Nathaniel: A Tribute to Nat King Cole," with stop-motion animation directed by the illustrator Heather Colbert.

감독Director

헤더 콜버트 Heather Colbert

캠브리지 예술대학에서 일러스트와 애니메이션을 우등 학위로 졸업했다. 졸업작품이었던 <Courage to Make a Fool>은 로마, 부다페스트, 카디프의 영화제에서 상영됐고, 졸업 후에는 여러 애니메이션 뮤직 비디오를 연출했다. 손으로 직접 제작하여 만든 그녀의 스톱모션 작품은 독특한 질감의 미학을 보여준다. 그녀의 다음 계획은 스토리텔링과 인형 제작과 연출 능력을 키울 수 있는 곳으로 여행을 가는 것이다.

Heather Colbert is an illustrator and animator. After graduation, she created illustration commissions and more recently worked for Joseph Wallace as a model maker on his latest music video. The importance of a hand-made, textured aesthetic are demonstrated in her stop motion work. Her next plans are to travel to places where she can improve her knowledge of storytelling, puppet construction and direction.

제작진

제작진설명
Screenplay Ori Dagan
Producer Leonardo Dell'Anno
Animation Heather Colbert
Top